little potpurri of the last days…from Seville to Caceres

IMG_1029

IMG_1056

IMG_1114

IMG_1096

IMG_1106

IMG_1083

IMG_1104

IMG_1090

Hallo…..nur ganz kurz…die Hitze hier in Extremadura macht es uns unmöglich aus zu schlafen…mittags steigen die Temperaturen bis über 40 Grad und das macht auf den Bikes dann weniger Spass……

Gehen jetzt hier noch schnell Churros con Chocolate Essen…falls die hier vegan gemacht werden…und dann geht’s heute eher gemütlich für nur 30 km bis zum Tajo Stausee….

Unser Kilometerstand im Moment beträgt 444km und wir haben beschlossen es etwas gemütlicher an zu gehen.

Smaggos an alle,

Big hugs to everybody….we have to hurry as the temps are reaching up to 40 degrees at lunch time and as you guys now, we are not early birds;-)

Kisses from Caceres, already 444km done…juhuuuuuu

7 thoughts on “little potpurri of the last days…from Seville to Caceres

  1. Bueno, bueno… . Ya se sabe que en Extremadura las temperaturas pueden llegar a 52 grados centí
    grados. Los españoles de antaño solíamos comer, en días en los que la calor apretaba, mucho pepino y tomate, lo llamado chuletitas de la huerta. Estos vegetales tienen muchísima agua y minerales. Los lugareños salen por la temprana, es decir, en esta época del año a las 5 de la mañana y a partir de las 11 solo se trabaja en los interi
    ores. Para viajar a pie o con bici, pues lo mismo. !Que estáis en la España profunda, majetes, y que se os olvida!
    Muchos besitos y muchos bocaditos de sandia y melón

    Patricia

  2. Das ist vernünftig meine Lieben!
    Ich lass hier in Vexaincourt meine Beine baumeln bei immerhin guten 32°.
    Dicke Bussis und ein zwei kleine Wölkchen vor der Sonne wünsche ich euch!
    eure Krischtl

  3. Glad to see you are enjoying some vino tinto after the long ride! Loving the blog. Keep up the good work. Xx

  4. Hallo ihr 2 Abenteurer,
    danke, dass ihr uns ein Fenster in die große weite Welt offenhaltet. Wir schmoren in Innsbruck bei über 30°C und die ganze Familie hat einen Magen-Darm-Infekt. Uff. Aber sonst gehts uns gut, Flora ist gerade 2 Jahre alt geworden und der kleine Aron hat schon 2 1/2 Monate auf dem Buckel. Freue mich ihn euch dann mal vorzustellen. Aber bis dorthin wünsche ich euch noch Hintern aus dickem Büffelleder und einen polaren Temperaturgruß.
    Alles Liebe, Sylvia

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: